Keine exakte Übersetzung gefunden für خطى خُطوة عليه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطى خُطوة عليه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A linear reduction consisting of mostly 20 per cent step-downs was considered practical and potentially achievable.
    واعتبر أن تنفيذ تخفيض خطي تدريجي على خطوات يتكون في الأغلب من 20 في المائة من التخفيض أمر عملي ويمكن إنجازه.
  • Africa will remember him as a political giant who took the bold step of signing the Oslo Accords in 1993 towards the realization of a Palestinian State living side by side in peace and security with the State of Israel.
    وأفريقيا ستتذكره عملاقا سياسيا خطى خطوة جريئة بتوقيعه على اتفاقيات أوسلو سنة 1993، لإنشاء دولة فلسطينية تعيش جنبا إلى جنب بسلام وأمن مع دولة إسرائيل.
  • I encourage the leaders to find genuine and substantive understandings on permanent status issues for the international meeting, together with an agenda on further steps, both diplomatic and on the ground.
    وأنا أشجع الزعيمين على التوصل إلى تفاهمات حقيقية وأساسية بشأن مسائل الوضع الدائم التي ستبحث في الاجتماع الدولي، إضافة إلى وضع خطة لاتخاذ خطوات إضافية، دبلوماسيا وعلى الأرض.
  • Israel's policy has been clear throughout its occupation of Palestinian territories since 1967.
    إننا أصبحنا الآن نرى الأمور على حقيقتها من خلال السياسة التي تنتهجا إسرائيل منذ احتلالها للأراضي الفلسطينية المحتلة عام 1967 والتي تمثلت في مصادرة الأراضي والتوسع في إقامة المستوطنات، وأخيرا إقامة الجدار التوسعي الذي تجاوز حدود الخط الأخضر، ومثل خطوة أخرى على طريق ضم أراض فلسطينية جديدة إلى إسرائيل.
  • The detailed schedule for the implementation of the judicial reform plan lists a series of practical steps which may be carried out in regard to human resources (judicial and administrative), as people are both the instruments and the focus of the reform. Hence, judges and their assistants are an important focus of the judicial reform process. The most important of these steps are described below:
    ٦٠- وقد اشتمل البرنامج التفصيلي لتنفيذ خطة الإصلاح القضائي على الخطوات العملية التي يمكن تنفيذها فيما يتعلق بالعنصر البشري (قضائياً وإدارياً) باعتبار أن الإنسان هو أداة الإصلاح ومحوره، وفي مجال الإصلاح القضائي فإن القضاة ومعاونيهم هم المحور الهام لعملية الإصلاح القضائي ومن أهم هذه الخطوات: